1. A los superiores generales de los Padres Rogacionistas y de las hijas del D. Celo.
Reverendos Padres y Madres Generales,
el Divino Consolador Jesús os consuele y os ponga el bálsamo sobre la profunda herida abierta en vuestros corazones por la pérdida de la querida M. Gesuina. Pero no, no la habéis perdido, ella ha partido para el Cielo y vosotros habéis adquirido ante Dios una protectora y pacificadora, come lo era en la tierra. Ella continuará haciendo, desde allá, el oficio de pacificadora, mucho más que ha partido en un momento en el cual vosotros, queridos superiores, gemís y toda la obra gime porque queréis la suspirada paz. Su bella alma, cándida y pacífica, habiendo terminado su carrera no tenía más qué hacer en la tierra; el Cielo la reclamaba al ver que había cumplido su misión como criatura, porque no la podía tener más lejana.
Así que a nosotros sólo nos queda decir Gracias a Dios por la afortunada M. Genuina, y Fiat por nosotros que la hemos perdido, y este Fiat remediará a todo. Así que no nos descorazonen el dolor y las pérdidas; son siempre anunciadores de gracias, de luz, de ayudas más sorprendentes. Tenemos un Querer omnipotente con nosotros, por eso no hay nada que temer. Este Querer Divino cambiará los corazones, para formar los sujetos que se necesitan; Jesús bendito y nuestra Mamá Celestial estarán junto con ustedes para guiaros y disponer las cosas según su adorable Voluntad.
Mi buena Madre, Reverendo Padre, yo os compadezco mucho; sé que ha sido un desgarro para vuestro corazón materno y paterno, por eso ruego a Jesús que os dé la fuerza, que se ponga Él en el lugar de vuestro corazón, a fin de que cure el dolor y provea a todo.
Me encomiendo a vuestras oraciones, y dejándoos en la paz del Querer Supremo os beso la mano Reverenda Madre; y besando la mano al Padre, imploro su paterna bendición.
Vuestra sierva devotísima
1. A los superiores generales de los Padres Rogacionistas y de las hijas del D. Celo.
Permanent link to this article: https://www.bookofheaven.net/2014/07/06/cartas-de-luisa-piccarreta/
1. To the General Superiors of the Rogationist Fathers and of the Daughters of the Divine Zeal.
Reverend Fathers and Mothers General,
May the Divine Consoler Jesus console you and put balm on the deep wound opened in your hearts by the loss of dear M. Gesuina. But no, you have not lost her. She has left for Heaven and you have acquired a peacemaker and protector before God, just as she was on earth. She will continue to do, from there, the office of peacemaker; more so, since she left in a moment in which you, dear Superiors, moan, and the whole work moans, because you want the peace that you so longed for. Having completed her course, her beautiful soul, candid and pacific, had nothing else to do on earth; Heaven demanded her, in seeing that her course as creature had been accomplished, because It could no longer keep her away.
Therefore, all we can do is to say “Deo gratias” for the fortunate M. Gesuina, and “Fiat” for ourselves who have lost her, and this “Fiat” will remedy everything. So, let us not get discouraged by sorrow and losses; they are always bearers of graces, light, and most surprising aids. We have an omnipotent Will with us; therefore there is nothing to fear. This Divine Volition will change hearts in order to form the ones who are needed. Blessed Jesus and our Celestial Mama will be together with you, to guide you and dispose all things according to their adorable Will.
My good Mother, Reverend Father, I feel great compassion for you; I know it has been a tearing in your maternal and paternal hearts. Therefore I pray to Jesus that He may give you strength, and put Himself in the place of your hearts, so as to heal the pain and provide for everything.
I commend myself to your prayers, and leaving you in the peace of the Divine Will, I kiss your hand, reverend Mother; and kissing the hand of Father, I implore his paternal blessing.
Your most devoted servant,
Corato, February 24, 1932
Permanent link to this article: https://www.bookofheaven.net/2014/07/06/letters-of-luisa-piccarreta/
Permanent link to this article: https://www.bookofheaven.net/2014/06/10/cuarto-congresso-international-de-la-sierva-de-dios-luisa-piccarreta/
Permanent link to this article: https://www.bookofheaven.net/2014/06/10/fourth-international-congress-on-servent-of-god-luisa-piccarreta/
The Queen of Heaven in the Kingdom of the Divine Will leaves the Cradle,
takes Her first Steps, and, with Her childlike Acts,
calls God to descend upon Earth,
and calls the Creatures to Live in the Divine Will.
The soul to the Celestial Little Queen:
Here I come again to You, my Dear Little Baby, in the house of Nazareth. I want to be spectator of Your tender age; I want to give You my hand as You take Your first steps and speak with Your holy mama and with Your father Joachim. Little as You are, after You have been weaned, in walking You help Saint Anne in the little tasks. My Little Mama, how dear You are to me, and all striking. O please! Give me Your Lessons, that I may follow Your Childhood and learn from You, also in the little human actions, to Live in the Kingdom of the Divine Will.
Lesson of the Little Queen of Heaven:
My dear daughter, My only desire is to keep my daughter near Me. Without you I feel lonely, and I have no one to whom to confide My Secrets. So, it is My Maternal Cares that seek to have My daughter near Me, whom I keep in My Heart, in order to give you My Lessons, and so make you comprehend how to Live in the Kingdom of the Divine Will.
But the human volition does enter into It; it remains crushed and in act of receiving continual deaths before the Light, Sanctity and Power of the Divine Will. But do you think that the human volition remains afflicted because the Divine Will keeps it in the act of dying continually? Ah, no, no—rather, it feels Happy that upon its dying will, the Divine Will is Born Again and Rises Victorious and Triumphant over it, bringing to it Joy and Happiness without end. It is enough to comprehend, dear daughter, what it means to let oneself be Dominated by It and to experience It, for the creature to abhor her own will so much, that she would rather let herself be torn to pieces than go out of the Divine Will.
Now listen to Me: I departed from Heaven only to do the Will of the Eternal One; and even though I had My Heaven within Me— which was the Divine Will—and I was Inseparable from My Creator, yet I enjoyed being in the Celestial Fatherland. More so since, the Divine Will being in Me, I felt My Rights of Daughter to be with Them, to let Myself be rocked as a tiny little one in Their Paternal Arms, and to participate in all the Joys and Happiness, Riches and Sanctity, which They possessed, for as much as I could take of them, and to fill Myself so much, as to be unable to contain any more. And the Supreme Being enjoyed in seeing that, without fear, but rather, with Highest Love, I filled Myself with Their Goods; nor was I surprised that They would let Me take whatever I wanted. I was Their daughter—one was the Will which animated Us; whatever They Wanted, I wanted as well. So, I felt that the Properties of My Celestial Father were Mine. The only difference is that I was little, and could not embrace or take all Their Goods; as many as I would take, so many were left, that I had no capacity to contain them, because I was always a creature; while the Divinity was Great— Immense, and in One Single Act It Embraced Everything.
But, in spite of this, at the moment They would let Me understand that I was to deprive Myself of Their Celestial Joys and of the Chaste Embraces which We gave each other, I would depart from Heaven without hesitation, and would return to the midst of My dear parents. They loved Me very much; I was all Lovable, Striking, Cheerful, Peaceful, and Filled with Childlike Grace, such as to Captivate their affection for Me. They were all attentive over Me—I was their Jewel. When they took Me in their arms, they felt unusual things, and a Divine Life Palpitating in Me.
Now, daughter of My Heart, you must know that as My Life down here began, the Divine Will extended Its Kingdom in all My Acts. So, My Prayers, My Words, My Steps, the food, the sleep I took, the little tasks with which I helped My mother, were animated by the Divine Will. And since I have always carried you in My Heart, I called you as My daughter in all My Acts. I called your acts to be together with Mine, so that also in your acts, even indifferent ones, the Kingdom of the Divine Will might extend. Listen to how much I have Loved you: if I Prayed, I called your prayer into Mine, so that yours and Mine might receive the same Value and Power— the Value and the Power of a Divine Will. If I spoke, I called your word; if I walked, I called your steps; and if I did the little human actions, indispensable to the human nature—such as taking the water, sweeping, helping My mother by handing the wood to her in order to start the fire, and many other similar things—I called these same acts of yours, that they might receive the Value of a Divine Will, and so that, both in Mine and in yours, Its Kingdom might extend. And while calling you in each of My Acts, I called the Divine Word to descend upon earth.
O! How much I have Loved you, My daughter. I wanted your acts within Mine in order to render you Happy and to let you Reign together with Me, and—O! How many times I called you and your acts, but, to My Greatest Sorrow, Mine remained isolated, and I saw yours as though lost within your human will, forming—horrible to say—the kingdom, not Divine, but human: the kingdom of passions, and the kingdom of sin, of unhappinesses and misfortunes. Your Mama cried over your misfortune; and for each act of human will that you do, as I know the unhappy kingdom to which they lead you, My Tears are still pouring, to make you comprehend the great evil that you do.
Therefore, listen to your Mama: if you do the Divine Will, Joys, Happinesses, will be given to you by right; everything will be in common with your Creator; weaknesses, miseries, will be banished from you. And then you will be the dearest of My children; I will keep you in My same Kingdom, to let you Live always of Divine Will.
Holy Mama, who can resist seeing You cry and not listen to Your Holy Lessons? I, with all my heart, promise, I swear, never to do my will—never again. And You, Divine Mama—never leave me alone, so that the Empire of Your Presence may crush my will, to let me Reign, always—always in the Will of God.
Today, to honor Me, you will give Me all your acts to keep Me company during My tender age, saying to Me three Acts of Love, in memory of the three years which I lived with My mother, Saint Anne.
Powerful Queen, Captivate my heart, to enclose it in the Will of God.
Permanent link to this article: https://www.bookofheaven.net/2014/05/12/the-virgin-mary-in-the-kingdom-of-the-divine-will-day-12/
1 Tesalonicenses 4:3
3 La voluntad de Dios es vuestra santificación
Permanent link to this article: https://www.bookofheaven.net/2014/04/07/la-voluntad-de-dios-nuestra-santificacion/
1 Thessalonians 4:3
3 For this is the will of God, your sanctification
Permanent link to this article: https://www.bookofheaven.net/2014/04/07/the-will-of-god-your-sanctification/
21 »No todo el que me dice: “¡Señor, Señor!”, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos. 22 Muchos me dirán en aquel día: “Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros?” 23 Entonces les declararé: “Nunca os conocí. ¡Apartaos de mí, hacedores de maldad!”
Permanent link to this article: https://www.bookofheaven.net/2014/04/04/el-padre-que-esta-en-el-cielo/
21 “Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only the one who does the will of my Father in heaven. 22 On that day many will say to me, ‘Lord, Lord, did we not prophesy in your name, and cast out demons in your name, and do many deeds of power in your name?’ 23 Then I will declare to them, ‘I never knew you; go away from me, you evildoers.’
Permanent link to this article: https://www.bookofheaven.net/2014/04/04/will-of-my-father-in-heaven/
38 He descendido del cielo, no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me envió
Permanent link to this article: https://www.bookofheaven.net/2014/04/03/la-voluntad-del-que-me-envio/